{"id":5722,"date":"2026-03-13T09:02:20","date_gmt":"2026-03-13T09:02:20","guid":{"rendered":"https:\/\/amazingqualitycontrol.com\/?post_type=glossary&#038;p=5722"},"modified":"2026-03-13T09:02:20","modified_gmt":"2026-03-13T09:02:20","slug":"factory-audit","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/amazingqualitycontrol.com\/fr\/glossary\/factory-audit\/","title":{"rendered":"Audit d'usine"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"649\" data-end=\"1096\">Vous importez des produits d'Asie et vous vous demandez comment garantir la fiabilit\u00e9 de vos fournisseurs et la qualit\u00e9 de votre production ?<br data-start=\"783\" data-end=\"786\" \/>Le <a href=\"https:\/\/insight-quality.com\/what-is-a-factory-audit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong data-start=\"790\" data-end=\"807\">audit d'usine<\/strong><\/a> est la cl\u00e9 de la transparence totale de votre cha\u00eene d'approvisionnement. Il s'agit d'un <strong data-start=\"880\" data-end=\"933\">une \u00e9valuation syst\u00e9matique, ind\u00e9pendante et objective<\/strong> de la structure d'un fabricant, de ses processus de production, de ses syst\u00e8mes de gestion et de sa conformit\u00e9 \u00e0 la fois \u00e0 la l\u00e9gislation et \u00e0 la r\u00e9glementation. <strong data-start=\"1032\" data-end=\"1059\">normes internationales<\/strong> et <strong data-start=\"1064\" data-end=\"1095\">exigences sp\u00e9cifiques de l'acheteur<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"1098\" data-end=\"1469\">Dans un contexte mondialis\u00e9 o\u00f9 l'approvisionnement en Asie est devenu la pierre angulaire de la comp\u00e9titivit\u00e9, s'assurer que vos fournisseurs r\u00e9pondent aux attentes n'est pas facultatif - c'est une n\u00e9cessit\u00e9. <strong data-start=\"1265\" data-end=\"1288\">n\u00e9cessit\u00e9 strat\u00e9gique<\/strong>. Un audit d'usine vous permet de <strong data-start=\"1320\" data-end=\"1359\">v\u00e9rifier les capacit\u00e9s avant la production<\/strong>, <strong data-start=\"1361\" data-end=\"1386\">\u00e9valuer les facteurs de risque<\/strong>et <strong data-start=\"1392\" data-end=\"1416\">garantir la conformit\u00e9<\/strong> avec des normes \u00e9thiques, environnementales et de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p data-start=\"1471\" data-end=\"1936\">En 2025, la notion de qualit\u00e9 aura \u00e9volu\u00e9 bien au-del\u00e0 de la conformit\u00e9 des produits. Elle int\u00e8gre d\u00e9sormais <strong data-start=\"1563\" data-end=\"1581\">la durabilit\u00e9<\/strong>, <strong data-start=\"1583\" data-end=\"1599\">tra\u00e7abilit\u00e9<\/strong>et <strong data-start=\"1605\" data-end=\"1630\">responsabilit\u00e9 sociale<\/strong>. Par cons\u00e9quent, les audits d'usine sont un \u00e9l\u00e9ment essentiel de toute strat\u00e9gie s\u00e9rieuse d'approvisionnement et de gestion de la qualit\u00e9. Ils r\u00e9pondent non seulement aux attentes des clients et des autorit\u00e9s de r\u00e9glementation, mais aussi \u00e0 celles des consommateurs. <strong data-start=\"1821\" data-end=\"1857\">Optimisation du r\u00e9f\u00e9rencement et des donn\u00e9es<\/strong>, Le site Web de la Commission europ\u00e9enne, qui aligne votre conformit\u00e9 et votre communication sur les algorithmes de recherche aliment\u00e9s par l'IA, est une source d'information pr\u00e9cieuse.<\/p>\n<h2 data-start=\"1943\" data-end=\"2004\">Comprendre l'audit d'usine : Concepts et principes fondamentaux<\/h2>\n<p data-start=\"2006\" data-end=\"2438\">A <strong data-start=\"2008\" data-end=\"2025\">audit d'usine<\/strong> (\u00e9galement appel\u00e9 <strong data-start=\"2041\" data-end=\"2059\">audit des fournisseurs<\/strong> ou <strong data-start=\"2063\" data-end=\"2083\">audit de conformit\u00e9<\/strong>) est un processus de v\u00e9rification approfondi qui permet de d\u00e9terminer si un site de fabrication est en mesure de r\u00e9pondre de mani\u00e8re coh\u00e9rente aux exigences du <strong data-start=\"2186\" data-end=\"2233\">obligations contractuelles, l\u00e9gales et \u00e9thiques<\/strong>. Il va au-del\u00e0 d'un simple contr\u00f4le visuel et englobe une s\u00e9rie d'activit\u00e9s de recherche et de d\u00e9veloppement. <strong data-start=\"2290\" data-end=\"2313\">Analyse \u00e0 360 degr\u00e9s<\/strong> des op\u00e9rations, y compris les m\u00e9thodes de production, les syst\u00e8mes de qualit\u00e9, les ressources humaines, les politiques environnementales et la s\u00e9curit\u00e9 sur le lieu de travail.<\/p>\n<p data-start=\"2440\" data-end=\"2708\">Au c\u0153ur de cette approche se trouve le concept de <strong data-start=\"2490\" data-end=\"2518\">v\u00e9rification ind\u00e9pendante<\/strong>. L'auditeur - un professionnel certifi\u00e9 et impartial - \u00e9value les proc\u00e9dures de l'usine en recueillant des donn\u00e9es objectives, en interrogeant le personnel, en examinant la documentation et en observant les lieux.<\/p>\n<h2 data-start=\"2715\" data-end=\"2756\">Les diff\u00e9rents types d'audits d'usine<\/h2>\n<p data-start=\"2758\" data-end=\"2894\">En fonction de votre secteur d'activit\u00e9 et de vos priorit\u00e9s, plusieurs types d'audits peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s. Chacun d'entre eux se concentre sur une dimension sp\u00e9cifique de la conformit\u00e9 :<\/p>\n<h3 data-start=\"2896\" data-end=\"2943\">1. Audit du syst\u00e8me de gestion de la qualit\u00e9 (SGQ)<\/h3>\n<p data-start=\"2944\" data-end=\"3272\">Cet audit v\u00e9rifie la conformit\u00e9 de l'usine \u00e0 <strong data-start=\"2992\" data-end=\"3004\">ISO 9001<\/strong> ou des normes \u00e9quivalentes. Il examine les pratiques en mati\u00e8re de documentation, le contr\u00f4le des processus, les syst\u00e8mes de formation et l'existence de m\u00e9canismes d'am\u00e9lioration continue.<br data-start=\"3157\" data-end=\"3160\" \/>A <a href=\"https:\/\/amazingqualitycontrol.com\/fr\/glossary\/capa\/\">L'audit du syst\u00e8me de gestion de la qualit\u00e9 est essentiel pour s'assurer que votre fournisseur maintient un syst\u00e8me de gestion de la qualit\u00e9. <strong data-start=\"3226\" data-end=\"3271\">une qualit\u00e9 constante et reproductible<\/strong><\/a> niveau.<\/p>\n<h3 data-start=\"3274\" data-end=\"3296\">2. Audit social<\/h3>\n<p data-start=\"3297\" data-end=\"3663\">Ax\u00e9e sur les aspects humains et \u00e9thiques, la <strong data-start=\"3339\" data-end=\"3355\">audit social<\/strong> \u00e9value les conditions de travail, la conformit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9, l'\u00e9quit\u00e9 salariale et les politiques de non-discrimination.<br data-start=\"3462\" data-end=\"3465\" \/>Audits bas\u00e9s sur <strong data-start=\"3481\" data-end=\"3491\">SA8000<\/strong>, <strong data-start=\"3493\" data-end=\"3502\">SMETA<\/strong>ou <strong data-start=\"3507\" data-end=\"3515\">BSCI<\/strong> Les cadres permettent de s'assurer que la production respecte <strong data-start=\"3564\" data-end=\"3592\">le droit international du travail<\/strong> et s'aligne sur <strong data-start=\"3609\" data-end=\"3650\">Responsabilit\u00e9 sociale des entreprises (RSE)<\/strong> des engagements.<\/p>\n<h3 data-start=\"3665\" data-end=\"3694\">3. Audit environnemental<\/h3>\n<p data-start=\"3695\" data-end=\"4058\">Ce type d'audit examine l'impact du fabricant sur l'environnement. Il \u00e9value la consommation d'\u00e9nergie, la gestion des d\u00e9chets, la pr\u00e9vention de la pollution et le respect des r\u00e9glementations \u00e9cologiques locales.<br data-start=\"3891\" data-end=\"3894\" \/>Un audit environnemental est d\u00e9sormais indispensable pour les marques qui s'engagent \u00e0 <strong data-start=\"3958\" data-end=\"3985\">le d\u00e9veloppement durable<\/strong> ou soumis \u00e0 <strong data-start=\"4000\" data-end=\"4047\">ESG (environnement, social et gouvernance)<\/strong> rapport.<\/p>\n<h3 data-start=\"4060\" data-end=\"4082\">4. Audit de s\u00e9curit\u00e9<\/h3>\n<p data-start=\"4083\" data-end=\"4387\">Le <a href=\"https:\/\/avatour.com\/article\/the-definition-of-safety-audit-a-comprehensive-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong data-start=\"4087\" data-end=\"4103\">audit de s\u00e9curit\u00e9<\/strong> <\/a>se concentre sur la pr\u00e9vention des accidents, les contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 des produits, la maintenance des \u00e9quipements et l'efficacit\u00e9 des proc\u00e9dures d'urgence.<br data-start=\"4238\" data-end=\"4241\" \/>Dans des secteurs tels que l'\u00e9lectronique, les jouets ou l'alimentation, cet audit permet de s'assurer que les produits sont conformes aux normes suivantes <strong data-start=\"4330\" data-end=\"4364\">normes de s\u00e9curit\u00e9 internationales<\/strong> et prot\u00e9ger les utilisateurs finaux.<\/p>\n<p data-start=\"4389\" data-end=\"4561\">Chacun de ces audits peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 individuellement ou combin\u00e9 dans le cadre d'un programme d'audit int\u00e9gr\u00e9. <strong data-start=\"4473\" data-end=\"4498\">programme d'audit d'usine<\/strong>, Le syst\u00e8me d'\u00e9valuation de la fiabilit\u00e9 des fournisseurs permet d'obtenir une \u00e9valuation compl\u00e8te de la fiabilit\u00e9 des fournisseurs.<\/p>\n<h2 data-start=\"4568\" data-end=\"4611\">Le processus d'audit d'usine : \u00c9tape par \u00e9tape<\/h2>\n<p data-start=\"4613\" data-end=\"4719\">La r\u00e9alisation d'un audit d'usine suit un <strong data-start=\"4650\" data-end=\"4691\">processus structur\u00e9 et m\u00e9thodologique<\/strong>.<br data-start=\"4692\" data-end=\"4695\" \/>Voici les principales \u00e9tapes :<\/p>\n<ol data-start=\"4721\" data-end=\"5998\">\n<li data-start=\"4721\" data-end=\"4925\">\n<p data-start=\"4724\" data-end=\"4925\"><strong data-start=\"4724\" data-end=\"4752\">Pr\u00e9paration et planification<\/strong><br data-start=\"4752\" data-end=\"4755\" \/>L'\u00e9quipe d'audit d\u00e9finit le champ d'application, les objectifs et les crit\u00e8res d'\u00e9valuation sp\u00e9cifiques. Une liste de contr\u00f4le d\u00e9taill\u00e9e est cr\u00e9\u00e9e, adapt\u00e9e au type de produit et aux normes applicables.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4927\" data-end=\"5144\">\n<p data-start=\"4930\" data-end=\"5144\"><strong data-start=\"4930\" data-end=\"4957\">Communication pr\u00e9alable \u00e0 l'audit<\/strong><br data-start=\"4957\" data-end=\"4960\" \/>L'auditeur prend contact avec l'usine pour clarifier la logistique, rassembler les documents pr\u00e9liminaires et confirmer le calendrier de l'audit. La transparence \u00e0 ce stade garantit une coop\u00e9ration plus harmonieuse sur place.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5146\" data-end=\"5436\">\n<p data-start=\"5149\" data-end=\"5436\"><strong data-start=\"5149\" data-end=\"5171\">\u00c9valuation sur place<\/strong><br data-start=\"5171\" data-end=\"5174\" \/>L'auditeur visite le <a href=\"https:\/\/amazingqualitycontrol.com\/fr\/acceptable-quality-level\/\">l'usine de fabrication pour observer les processus de production<\/a>, Le personnel de l'Agence est charg\u00e9 d'inspecter le mat\u00e9riel et de mener des entretiens avec le personnel.<br data-start=\"5304\" data-end=\"5307\" \/>Ils examinent les manuels de qualit\u00e9, les proc\u00e9dures op\u00e9rationnelles normalis\u00e9es (POS) et les dossiers de formation pour v\u00e9rifier la conformit\u00e9 et la tra\u00e7abilit\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5438\" data-end=\"5705\">\n<p data-start=\"5441\" data-end=\"5705\"><strong data-start=\"5441\" data-end=\"5489\">Collecte des preuves et examen de la documentation<\/strong><br data-start=\"5489\" data-end=\"5492\" \/>Des preuves objectives - telles que des photos, des donn\u00e9es de processus ou des certificats - sont rassembl\u00e9es pour \u00e9tayer les conclusions.<br data-start=\"5596\" data-end=\"5599\" \/>L'objectif est d'identifier \u00e0 la fois <strong data-start=\"5630\" data-end=\"5650\">non-conformit\u00e9s<\/strong> et <strong data-start=\"5655\" data-end=\"5673\">meilleures pratiques<\/strong> qui pourraient am\u00e9liorer les performances.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5707\" data-end=\"5998\">\n<p data-start=\"5710\" data-end=\"5998\"><strong data-start=\"5710\" data-end=\"5746\">Rapport d'audit et recommandations<\/strong><br data-start=\"5746\" data-end=\"5749\" \/>\u00c0 la fin du processus, un rapport complet <strong data-start=\"5795\" data-end=\"5811\">rapport d'audit<\/strong> est publi\u00e9. Il d\u00e9taille les forces et les faiblesses de l'usine, ainsi que les domaines \u00e0 am\u00e9liorer.<br data-start=\"5897\" data-end=\"5900\" \/>Des plans d'action correctifs (PAC) sont ensuite recommand\u00e9s et suivis dans le temps pour garantir les progr\u00e8s.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p data-start=\"6000\" data-end=\"6205\">Un audit d'usine r\u00e9ussi combine donc <strong data-start=\"6041\" data-end=\"6064\">expertise technique<\/strong>, <strong data-start=\"6066\" data-end=\"6090\">comp\u00e9tences en mati\u00e8re de communication<\/strong>et <strong data-start=\"6096\" data-end=\"6116\">vision strat\u00e9gique<\/strong> - aider les entreprises \u00e0 prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es avant d'investir dans des partenariats \u00e0 long terme.<\/p>\n<h2 data-start=\"6212\" data-end=\"6256\">Pourquoi les audits d'usine sont plus importants que jamais<\/h2>\n<p data-start=\"6258\" data-end=\"6389\">Les audits d'usine sont plus qu'un outil de conformit\u00e9. Ils repr\u00e9sentent une <strong data-start=\"6323\" data-end=\"6365\">levier strat\u00e9gique pour une croissance durable<\/strong>.<br data-start=\"6366\" data-end=\"6369\" \/>Ils aident les entreprises :<\/p>\n<ul data-start=\"6391\" data-end=\"6702\">\n<li data-start=\"6391\" data-end=\"6464\">\n<p data-start=\"6393\" data-end=\"6464\"><strong data-start=\"6393\" data-end=\"6425\">\u00c9viter les risques li\u00e9s aux fournisseurs<\/strong> (retards, d\u00e9fauts ou non-conformit\u00e9)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"6465\" data-end=\"6517\">\n<p data-start=\"6467\" data-end=\"6517\"><strong data-start=\"6467\" data-end=\"6515\">Garantir un approvisionnement \u00e9thique et la protection de la marque<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"6518\" data-end=\"6582\">\n<p data-start=\"6520\" data-end=\"6582\"><strong data-start=\"6520\" data-end=\"6547\">R\u00e9duire les co\u00fbts de production<\/strong> par l'am\u00e9lioration du contr\u00f4le des processus<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"6583\" data-end=\"6639\">\n<p data-start=\"6585\" data-end=\"6639\"><strong data-start=\"6585\" data-end=\"6609\">Renforcer la transparence<\/strong> tout au long de la cha\u00eene d'approvisionnement<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"6640\" data-end=\"6702\">\n<p data-start=\"6642\" data-end=\"6702\"><strong data-start=\"6642\" data-end=\"6700\">R\u00e9pondre aux attentes des acheteurs et des consommateurs internationaux<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"6704\" data-end=\"6950\">\u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 les <strong data-start=\"6720\" data-end=\"6753\">l'assurance qualit\u00e9 fond\u00e9e sur les donn\u00e9es<\/strong> et <strong data-start=\"6758\" data-end=\"6780\">Le sourcing pilot\u00e9 par l'IA<\/strong> Les audits d'usine transforment les relations industrielles et l'int\u00e9gration de ces audits dans votre strat\u00e9gie d'approvisionnement et de r\u00e9f\u00e9rencement permet \u00e0 votre entreprise de se distinguer par sa cr\u00e9dibilit\u00e9 et sa confiance.<\/p>\n<h2 data-start=\"6957\" data-end=\"6979\">FAQ - Audit d'usine<\/h2>\n<h3 data-start=\"6981\" data-end=\"7198\"><strong data-start=\"6981\" data-end=\"7032\">1. Quel est l'objectif principal d'un audit d'usine ?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"6981\" data-end=\"7198\">L'objectif est d'\u00e9valuer la capacit\u00e9 d'un fabricant \u00e0 produire de mani\u00e8re coh\u00e9rente des biens conformes et de haute qualit\u00e9 tout en respectant les normes de s\u00e9curit\u00e9, d'environnement et d'\u00e9thique.<\/p>\n<h3 data-start=\"7200\" data-end=\"7461\"><strong data-start=\"7200\" data-end=\"7266\">2. En quoi un audit d'usine diff\u00e8re-t-il d'une inspection de produit ?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"7200\" data-end=\"7461\">A <strong data-start=\"7271\" data-end=\"7288\">audit d'usine<\/strong> \u00e9value le <strong data-start=\"7303\" data-end=\"7331\">l'ensemble du syst\u00e8me de production<\/strong>, y compris la gestion et les processus, tandis qu'un <strong data-start=\"7377\" data-end=\"7399\">l'inspection des produits<\/strong> se concentre sur la <strong data-start=\"7415\" data-end=\"7444\">qualit\u00e9 des produits finis<\/strong> avant l'exp\u00e9dition.<\/p>\n<h3 data-start=\"7463\" data-end=\"7649\"><strong data-start=\"7463\" data-end=\"7510\">3. Quand faut-il proc\u00e9der \u00e0 un audit d'usine ?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"7463\" data-end=\"7649\">Avant de s'associer \u00e0 un nouveau fournisseur, p\u00e9riodiquement au cours de la production, ou apr\u00e8s des changements importants dans l'organisation ou l'\u00e9quipement.<\/p>\n<h3 data-start=\"7651\" data-end=\"7825\"><strong data-start=\"7651\" data-end=\"7686\">4. Qui effectue les audits d'usine ?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"7651\" data-end=\"7825\">Des auditeurs tiers qualifi\u00e9s ou des \u00e9quipes d'audit interne form\u00e9s aux normes internationales telles que <strong data-start=\"7787\" data-end=\"7799\">ISO 9001<\/strong>, <strong data-start=\"7801\" data-end=\"7811\">SA8000<\/strong>ou <strong data-start=\"7816\" data-end=\"7824\">BSCI<\/strong>.<\/p>\n<h3 data-start=\"7827\" data-end=\"8029\"><strong data-start=\"7827\" data-end=\"7893\">5. Quels sont les documents g\u00e9n\u00e9ralement examin\u00e9s lors d'un audit d'usine ?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"7827\" data-end=\"8029\">Registres de production, manuels de qualit\u00e9, certificats de s\u00e9curit\u00e9, licences de conformit\u00e9, politiques environnementales et registres de formation des employ\u00e9s.<\/p>\n<h3 data-start=\"8031\" data-end=\"8219\"><strong data-start=\"8031\" data-end=\"8073\">6. Combien de temps dure un audit d'usine ?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"8031\" data-end=\"8219\">En fonction de la <a href=\"https:\/\/amazingqualitycontrol.com\/fr\/quality-control-errors\/\">taille de l'usine et type d'audit<\/a>, Elle peut durer de <strong data-start=\"8139\" data-end=\"8160\">un \u00e0 trois jours<\/strong> pour les \u00e9valuations standard, ou plus longtemps pour les audits multi-sites.<\/p>\n<h3 data-start=\"8221\" data-end=\"8428\"><strong data-start=\"8221\" data-end=\"8281\">7. Pourquoi les audits d'usine sont-ils essentiels pour les importateurs en Asie ?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"8221\" data-end=\"8428\">Parce qu'ils aident les importateurs <strong data-start=\"8312\" data-end=\"8342\">identifier des partenaires fiables<\/strong>, <strong data-start=\"8344\" data-end=\"8369\">\u00e9viter les erreurs co\u00fbteuses<\/strong>et <strong data-start=\"8375\" data-end=\"8404\">maintenir la r\u00e9putation de la marque<\/strong> sur des march\u00e9s concurrentiels.<\/p>\n<h3 data-start=\"8430\" data-end=\"8636\"><strong data-start=\"8430\" data-end=\"8494\">8. Les audits d'usine peuvent-ils \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 des secteurs sp\u00e9cifiques ?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"8430\" data-end=\"8636\">Tout \u00e0 fait. C'est le cas par exemple, <strong data-start=\"8522\" data-end=\"8540\">usines alimentaires<\/strong> exigent des audits fond\u00e9s sur l'analyse des risques et des points critiques (HACCP), tandis que <strong data-start=\"8575\" data-end=\"8590\">\u00e9lectronique<\/strong> les usines se concentrent sur la conformit\u00e9 aux normes RoHS et REACH.<\/p>","protected":false},"featured_media":4404,"template":"","class_list":["post-5722","glossary","type-glossary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amazingqualitycontrol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/5722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amazingqualitycontrol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/amazingqualitycontrol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amazingqualitycontrol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amazingqualitycontrol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}